首页 - 校园新闻 - 正文

英语学院邀请丹尼尔·康达教授做线上学术讲座

为进一步落实我校“学术提升年”工作,促进学术交流,英语学院于5月23日邀请大连外国语大学启航学者、博士生导师丹尼尔·康达(Daniel Kádár)教授做了题为“言语行为新解(二)”的线上学术讲座。本次讲座为启航学者新文科研究系列讲座之一,由学院理论语言学研究所副所长林璐教授主持,部分教师及硕士研究生共同聆听了此次讲座。

首先,丹尼尔·康达教授介绍了“告退(extracting)”的概念,指出间接言语行为和文化概念并不适用于言语行为的语用研究。随后,丹尼尔·康达教授探讨了“告退”话语现象个案研究的研究过程和研究结果。该研究以居住在英国的10位中国人为研究对象,采用话语补全测试(Discourse Completion Test)收集语料,调查其有意结束会话时使用了何种前置结束语列。通过对比研究发现,汉语话语补全测试语料库中,“告退”言语行为占比最大,且常常与敬语、称呼语一同出现;而在英语话语补全测试语料库中,所有语境下的交际者都使用了“告退”言语行为,且常常与一些惯例化表达式一同使用。最后,丹尼尔·康达教授建议尽量避免使用间接言语行为和文化概念进行语用学研究,因为文化因素会导致无法量化言语行为研究和无法对比分析不同语料。讲座结束后,丹尼尔·康达教授与师生进行了交流互动,解答了师生提出的问题。

本次讲座内容丰富,观点新颖,启发性强,不仅使师生对“告退”的概念有了深刻的理解,也为师生进一步开展言语行为研究提供了重要的指导。(王艺凝)


供稿:英语学院

编辑:刘艺丛

2023年05月23日 14:52

最新动态

大连外国语大学新闻中心版权所有
Copyright 2001-2020 news.dlufl.edu.cn. All rights reserved.