德语系成功举办德语口译大赛-大连外国语大学新闻中心

为了提高学生的语言表达能力和翻译水平，德语系于9月23日下午在8教201教室举办了“德语系口译比赛暨全国口译比赛选拔赛”。08级德语专业近80名学生参与本次比赛。德语系教师覃红波、姜新丽、佀楠楠、王景文、关玉红、Claudia受邀出席比赛，关玉红老师及外教Claudia担任评委。

比赛共分为汉译德、德译汉两个环节。专业课教师与外教对参赛选手的语法、句意的精准程度、反应能力等方面进行考察。选手们敏捷的反应力、纯熟的发音、大方得体的表达赢得了在场老师的好评。

经过一个多小时的角逐，08级3班的潘天宇力压群雄，摘得桂冠； 03班的胡松、4班的孔茜茜获得二等奖，3班苏筱霖、2班的付佳佳、4班的刘冠雄获得三等奖。

本次比赛的成功举办不仅为德语系发掘了口译人才，也激发了学生们对翻译的热情。相信在此类活动的推动下，德语系学生的口语能力会不断加强。（昌云露）

供稿：德语系

编辑：董芷微

2011年09月28日 00:00