首页 - 校园新闻 - 正文

中国国际广播电台德语主播孔杰莅临我校德语系举办讲座

    为了开拓同学们的视野,进一步提高同学们对德语的认知和兴趣,12月19日下午,中国国际广播电台德语主播孔杰老师受邀来到我校,在8号励志楼B区218教室,为在场的德语系2013级和2014级的同学们举办了一场别开生面的讲座。

QQ图片20141224000712.jpg

    孔杰,中国国际广播电台(CRI)德语主播。2001年毕业于国立武汉大学。曾任中国国际广播电台记者,北京新东方学校德语教师。2003年11月至2005年11月借调德国工作。在2008年5月12日汶川地震发生后不久入川采访,并担任德国红十字会医疗队先遣部队德语翻译。

    讲座中,孔杰老师就“如何学好德语”这个话题,结合自身丰富的翻译经验,从学术的专业角度向我们阐述了德语语言学习的方法。他指出,拥有对于一个国家文化的浓厚兴趣,学习语言才会有不竭的动力。针对德语专业的就业问题,孔杰老师建议德语系的学生应该多方面提升能力,在灵活运用德语的基础上,拓宽知识面,以便更有利于未来的就业。

    在了解到德语系与德国耶拿大学及罗斯托克大学签署了具体的合作交流项目后,孔杰老师更针对赴德留学给大家提出了很多中肯的建议。他表示,赴德留学会遇到很多困难,包括德语口音问题、文化差异等。对于德语系的学生,了解德国的国情和文化,创造良好的环境练习口语尤为重要。孔杰老师鼓励同学们多接触社会,勇敢地走出去,才能真正得到收获。

    热情幽默的孔杰老师博得了在场德语系学生的阵阵掌声,他所讲述的内容使同学们对德语学习方法有了更深层次的领悟,更让同学们在自身未来选择方面有了清晰的认识,理解了个人能力提升的重要性,从而坚定了自己的目标。(郝珍珍、邓意琛)

供稿:德语系

编辑:孙梅轩

2014年12月24日 00:00

最新动态

大连外国语大学新闻中心版权所有
Copyright 2001-2020 news.dlufl.edu.cn. All rights reserved.