9月5日下午，应英语学院邀请，大连外事办张建威处长百忙之中莅临我校，为英语学院2010级翻译专业的同学们进行了历时两个多小时的外事口译讲座。讲座由英语学院常俊跃院长主持。

张建威处长现任大连市外事侨务办公室副主任，出访过60多个国家和地区，被誉为“大连市首席外事英语翻译”。此次他以我校MTI专业客座教授身份举办讲座，为同学们深入浅出地介绍了外事翻译的经验及技巧。

整场讲座精彩纷呈。张建威处长凭借其多年的口译实战工作经验，将外事口译实务的魅力向同学们娓娓道来。讲座中他首先向同学们讲述和展示了他多年来从事外事口译工作的宝贵经历，以此来激励同学们对口译的热情和信心。接下来与同学们分享了一些他在口译学习中的经验和方法，丰富的实例和生动的讲解深深吸引着在场同学，大家对口译学习有了进一步的了解。最后张处长又耐心地解答了几位现场同学的问题。

这次讲座给同学们留下了深刻的印象，大家期待张建威处长的下一次莅临。