首页 - 校园新闻 - 正文

英文诗歌创作之行----记英语学院第八期E家讲坛(图文)

    2007年9月19日,英语学院分团委经过精心准备,成功举办了第八期E家讲坛。本次讲坛吸引了众多听众,全场座无虚席。主讲人04级英日双语专业学生尤紫锡向在场同学详细的介绍了英文诗歌创作的知识和技巧。

    尤紫锡同学自幼喜欢诗歌、散文,九岁起在报纸杂志上发表中英文习作。在新西兰奥塔格大学交流期间,师从Dr Jacob Edmond及Dr Greame Downes学习“诗歌与音乐” 课程,撰写论文Lyric Poetry and Song Lyrics 和Mahler: the Composer as the Poet ,先后有两首英文诗在新西兰大学生刊物Critic上发表,并入选新西兰著名作家、诗人Emma Neale女士指导的诗歌创作班,学习各类体裁的英文诗歌写作。现在,她把在留学期间学到的与诗歌相关的知识结合自己多年来诗歌创作的体会和心得传授给更多的诗歌爱好者们。

    在E家讲坛的舞台上,尤紫锡可谓是游刃有余,持续了一个多小时的讲座全部用英文进行。她从诗歌的朗读方法讲起,细致地讲解每个句子的轻重音和节奏起伏,中间穿插了与现场同学进行互动的环节,让大家现场实践操作练习。为了加深听众的理解,尤紫锡还播放了纯正英国人朗读的诗歌,在背景音乐的烘托下诗歌如流水般顺畅优美,打动了全场听众。接着她还介绍了诗歌的类型,向听众展示了传统的诗歌形式和自由的创作形式。她强调诗歌创作没有固定的形式,只要是可以发表可以读给别人听的就是好的诗歌。( The poem makes up rules for each poem)她向大家展示的“伞形”和“飞鸟形”创作形式让人大开眼界。擅长创作的小才女还展示了自己写给母亲的诗,鼓励大家在闲暇的时候亲自创作。

    尤紫锡渊博的知识,丰富的求学经历和横溢的才气让在场的听众惊叹不已。如同每一位曾经登上“E家讲坛”的主讲人一样,她给听众留下不仅是知识和人生经历,还有对生活对未来的思考,给我们树立了一个努力的方向。相信本次讲坛会让更多的人爱上诗歌,爱上生活。

供稿:

编辑:

2007年09月20日 00:00

最新动态

大连外国语大学新闻中心版权所有
Copyright 2001-2020 news.dlufl.edu.cn. All rights reserved.