大连外国语大学校长刘宏致辞。　曹晟源　摄

    中新网大连10月15日电(记者杨毅)由教育部国际合作与交流司主办的2017年全国高校俄语大赛15日在大连外国语大学举行，来自全国138所高校的350余名选手前来参赛，他们将在为期两天的赛程中展开激烈角逐。

   开幕仪式现场。　李嘉政 摄

　　全国高校俄语大赛是中俄“国家年”“语言年”活动教育领域五大机制化项目之一，迄今已成功举办了十届，共选拔出450名优秀俄语人才通过国家留学基金委计划赴俄深造和学习，赛事成为助推中国教学改革、俄语人才培养、选拔、储备的重要平台，也是中俄人文交流的硕果。

    此次大赛设置低年级组、高年级组和研究生组，大赛分为初赛、复赛和决赛。与往届不同，本届大赛在原有传统专家命题会的基础上增设拼题会；同时，在决赛环节还将尝试采用模拟真实场景的即时采访翻译等，大赛在充分考查选手语言基本功基础上，将重点考察语言表达能力和俄汉双语的互译能力。

    教育部国际合作与交流司副司长李海在开幕仪式上致辞时表示，全国俄语大赛已成为中国俄语届的年度盛会和俄语文化活动传统品牌，中俄之间正在进一步扩大和深化政治互信、务实合作、人文交流、国际协作，必将对高水平俄语翻译人才和俄语+专业的复合型人才产生更大需求，给中国俄语届带来更大的责任和使命。

    辽宁省教育厅副厅长花蕾表示，近年来，随着中俄全面战略合作伙伴关系的不断深化，以及辽宁与俄罗斯在贸易、投资、科技和旅游等方面合作的深入开展，辽宁省教育厅深入推进对俄的教育交流与合作，在人才培养、学术交流和科研合作等方面取得丰硕成果，形成了全方位、宽领域、高层次的发展态势。全国高校俄语大赛是俄语人才培养、学科发展的优质品牌。

    俄罗斯联邦驻沈阳总领馆总领事白德福表示，俄中两国之间的友谊起步于青年，俄中两国的共同发展亟需大量的优秀俄语人才，以推动两国关系达到新的起点、新的高度。全国高校俄语大赛的举办无疑为两国文化的相互交流和推广提供了良好的机遇与平台，因此影响深远，意义重大。

    大连外国语大学校长刘宏表示，2017年全国高校大赛是在“一带一路”倡议的背景下举行的。积极主动发展与“一带一路”沿线国家的经济合作，共同打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体的国家战略和形势对全国俄语人才培养提出了更新更高的要求。与时俱进，培养符合国家战略需求的俄语专业人才需要依靠全国俄语届同仁的共同努力。每年举办的全国高校俄语大赛为全国高校的俄语专业及其师生提供了交流和展示自我的平台，促进了俄语人才培养质量提高，是培养和选拔优秀俄语人才的最好方式。

    此次为大连外国语大学第四次承办该赛事，来自教育部外指委俄语分委会以及国内高校俄语专业的知名专家学者担纲大赛评委和监委；近500名各界嘉宾、专家学者以及带队教师和参赛选手等参与本届赛事，参赛选手及院校数量创历史新高。(完)

http://news.163.com/17/1015/18/D0QEC2QK00018AOQ.html