继今年3月份中国和乌克兰两国教育领域合作会议之后，中国和乌克兰两国的教育交流提上日程。6月14—15日，在教育部的支持下，乌克兰驻华大使科斯坚科·尤里应大连外国语学院院长孙玉华的邀请访问大连外国语学院。陪同来访的有科斯坚科·尤里大使夫人、乌克兰著名诗人斯吉尔达·柳德米拉以及使馆新闻官库兹米乔夫·谢尔盖。

    孙玉华介绍了大连外国语学院近年来事业发展的基本情况，新校区的建设情况，国际化办学的成就、经验、俄语学科的发展，尤其就汉语国际推广基地、中俄大学生交流基地、俄语中心及四所海外孔子学院的办学发展等进行了详细的介绍。科斯坚科大使高度评价大连外国语学院在教育事业发展、新校区建设和教育国际交流合作中所做出的积极努力和突出贡献，并计划在大外建立乌克兰问题研究中心，进行全方位的交流与合作，希望大外能在中乌两国的教育交流合作中发挥重要作用。

    据悉，自今年3月份在海南召开的中乌教育领域合作会议之后，中乌两国的教育领域合作开始稳步推进，大外将作为中方的主要代表之一参与到与乌克兰高校的合作中。大连外国语学院将全力做好大外乌克兰问题研究中心的工作，将把该中心建成一个集语言学习、乌克兰国情研究、展示风土民情、历史成就及现实问题研讨的教育交流机构。同时，大外也会考虑在适当时候增设乌克兰语专业，派出留学生到乌克兰学习俄语和乌克兰语，为加强两国之间未来的交流和合作培养更多的人才，并愿意随时接受乌克兰的留学生到大外来学习。

    乌克兰大使代表团在大外访问期间，与俄语系师生进行了交流。大使夫人、诗人斯吉尔达为师生们讲述了她所创作的关于中国的诗集，俄语系学生富有感情的朗诵深深地感动了诗人，她说，东西方诗歌最大的不同是东方的诗歌是赞美，赞美大自然，赞美友情，赞美一切美的东西。她用美妙的乌克兰语用东方诗人的情怀写下的是对美的赞誉，诗人将译成中文的诗集《四季旋律》赠送给在场的师生。她说，大连之行给我们留下了难忘的记忆，大外将是我们合作的开始，大外的效率是独一无二的。（张世安）